Jako mi je žao ako su se ministar i gða ministarka... uznemirili.
Je mi líto, že Ministr a Madam ministrová byli vzbuzeni.
Pa, biæe ti žao ako te raznese bomba!
Nemluv hlouposti. Ještě na tebe spadne bomba.
Reci Emily da mi je žao ako sam je probudila.
SYDNEY: Prosím omluvte mě Emily, jestli jsem jí vzbudila.
Nisam imala dokaza kojima bih to potkrepila... i veoma mi je žao ako ste zbog toga doživeli stres.
Neměla jsem žádný důkaz na podporu tohoto tvrzení... a je mi velice líto, pokud jsem vám způsobila jakékoli zbytečné obtíže.
No, doista mi je žao ako misliš da nisam osjeæajna.
Díky za podporu, mami. Mrzí mě, jestli ti připadám necitelná.
I mnogo, mnogo, mi je žao ako sam od tebe tražila da zauzmeš mamino mesto.
A je mi to tak strašně líto, kdyby si věděla jak si zaujala mámino místo.
Valjda sam išao malo brzo, pa mi je žao ako sam vidio nešto u našem prijateljstvu èega nije bilo.
Asi jsem trochu spěchal, tak se omlouvám, jestli jsem v našem přátelství viděl něco, co tam nebylo.
Tako mi je žao ako ti moj užasan bol smeta.
Je mi líto, jestli ti má agonizující bolest způsobuje nepohodlí.
Andrew, imaš pravo da se ljutiš na mene, ali da znaš kako mi je žao-- ako si se dolazila ulizivati nakon oprosta, došla si na krivo mjesto.
Andrew, máš právo mě nenávidět, ale kdybys věděl, jak je mi to líto... Jestli jsi sem přišla žadonit o odpuštění, jsi na špatné adrese.
Biæe vam žešæe žao ako se ispostavi da je ovo mali Isus ili tumor!
Oba se budete cítit hrozně, když se z toho vyklube malý Ježíš, nebo nádor!
Stvarno mi je žao ako sam uradio nešto...
Opravdu se moc omlouvám, pokud jsem udělal něco -
Stvarno mi je žao ako sam van stvorio nelagodu.
Opravdu mě mrzí, jestli jsem vás přivedl do rozpaků.
Bio bih veoma sreæan ako bi,... i bilo bi mi veoma žao ako bi ti pomislio drugaèije.
Byl bych velmi šťastný, kdyby... a velmi by mě mrzelo, kdybyste si myslel cokoli jiného.
Kako mu može biti žao ako porice da se to desilo?
Jak ho to může mrzet, když popírá, že se to stalo?
Nadam se da æete uspjeti, znam da æe mi biti žao ako ne uspijete.
Já pouze doufám, že uspějete. Jestli ne, tak určitě skončím na šibenici.
Kažite mu da mi je žao ako sam mu povredio oseæanja.
Řekněte mu, že se omlouvám, pokud jsem ranil jeho city.
I da æe ti biti žao ako odem.
A že bys byl smutný, kdybych tu nebyla.
Vidi, zaista mi je žao ako je izgledalo da te lažem, pošto zaista mrzim kad ljudi to meni rade.
Hele, kámo, vážně mě mrzí, jestli to vypadalo, jako že ti lžu, protože nesnáším, když to lidi dělají mně.
Biæe mu žao ako ne budeš tamo.
Bude mu hrozně, jestli tam nebudeš.
Tebi æe tek da bude žao ako na ovom ostrvu ne može da se surfuje.
A tobě bude zatraceně líto, jestli ten ostrov bude malý pro můj surf.
Jamie, brate, stvarno mi je žao ako sam te probudio sinoæ, brate.
Jamie, mrzí mě, jestli jsem tě včera v noci vzbudil.
Stvarno mi je žao, ako sam te iznevjerila.
Vážně se omlouvám, že jsem tě zklamala.
Biæe nam žao, ako to ne uradimo.
Když to neuděláme, budeme toho litovat.
Stvarno mi je žao ako sam te smorila.
Moc se omlouvám, že jsem tě otravovala.
Što se tièe juèe, oseæala sam se stvarno razbijena, i stvarno mi je žao, ako je nepristojno.
Ohledně včerejška. Bylo toho na mě nějak moc a omlouvám se, jestli jsem byla hrubá.
Možeš me gledati s optuživanjem, ali život mi se raspadao, pa sam posegnula za starim prijateljem, i bilo je dobro, pa mi je žao ako me to èini užasnom osobom.
Dobře, klidně si mě odsuzuj, jak chceš, ale můj život se rozpadal, a tak jsem se spojila s dávným kamarádem a cítila jsem se dobře a pokud to ze mě dělá hrozného člověka, tak promiň.
I'mI'm žao ako je i dalje vas drži noću.
Mrzí mě, že vám to stále ještě nedá spát.
Biæe mi veoma žao ako ne bude moguæe ugovoriti Vaš sastanak sa njima.
Bude mi líto, pokud se ukáže, že s nimi nelze mluvit.
Dakle stvarno, stvarno mi je žao ako te moj stil muči, ali ubuduće, možda bi trebala da pokažeš malo poštovanja a ne da se ponašaš kao jebena kučka.
Takže mě fakt mrzí, jestli tě tohle nějak omezuje, ale příště zkus vyjádřit možná trochu víc vděku, místo toho, že se budeš chovat jak kráva.
I stvarno mi žao ako ti to ne odobravaš.
A bylo by mi líto, kdybyste s tím nesouhlasil.
Ali mi je žao ako te je moje prisustvo uznemirilo.
Ale omlouvám se, jestli ti vadí, že jsem tady. Ne.
Stvarno mi je žao ako sam bio slanje pogrešnu poruku.
Omlouvám se, pokud jsi mě nějak špatně pochopila.
Jako mi je žao ako sam ti upropastio jutro, ali trenutno moram misliti o puno stvari.
Je mi strašně líto, že jsem ti zkazil ráno, ale momentálně se mi hlavou honí docela dost věcí.
Tako mi je žao ako su deca vas muči.
Omlouvám se, jestli vás děti obtěžovali.
G. Haibach, zaista mi je žao ako sam vam izazvala neugodnosti.
Pan Haibachu, je mi velice líto, jestli jsem vám způsobila nepříjemnosti.
Znaš da æe nam biti žao ako te izgubimo.
Ty víš, že nás bude mrzet, že tě ztratíme.
Biæe mi žao ako moraš da odeš.
Mrzí mě, že tě vidím odcházet.
Endži, zaista mi je žao ako misliš da smo te delili.
Angie, je mi moc líto, jestli jsem tě přehlížel.
Ali mi je žao ako si se osjeæala da moraš.
Ale omlouvám se, že sis myslela, že je musíš mít. Pojď sem.
Ne koliko æe da ti bude žao ako ne upoznaš ovog mališu.
Víc tě bude mrzet, že nepoznáš tohohle rošťáka.
Tako mi je žao ako sam nekada rekla nešto, pa si ti pomislila da ja ne bih smatrala tebe atraktivnom, seksi i lepom jer æu ja to uvek da mislim.
A moc mě mrzí, že jsem řekla cokoliv, díky čemu ti připadalo, že se mi... že mi už nebudeš připadat atraktivní a sexy a krásná, protože budeš.
Biæe mi žao ako propustiš sledeæi koncert Iron Maidena.
Nerad bych, abys zmeškal další koncert Iron Maiden.
0.40393996238708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je mi líto, že Ministr a Madam ministrová byli vzbuzeni. 